原標題：福特汽車宣布高層管理團隊調整，持續深化業務轉型 來源：蓋世汽車資訊
福特汽車公司今日宣布，吉姆·法利（Jim Farley）被任命為福特汽車公司首席運營官。在此職位上，法利先生將帶領福特汽車繼續執行“共創明天”（Creating Tomorrow Together）的戰略計劃，并向福特汽車公司總裁兼首席執行官韓愷特（Jim Hackett）匯報。
福特汽車同時宣布，現任汽車業務總裁韓瑞麒（Joe Hinrichs）在為福特汽車服務19年之后正式退休。
此次管理團隊調整，將進一步加速公司借助智能網聯汽車與服務的業務契機，全面向高增長、高利潤的業務領域快速轉型。自2017年以來，面臨不斷變化的技術創新及行業變革，福特汽車公司在業務轉型方面取得了重大進展，同時不斷致力于全球業務重組，重塑產品陣容，提升業務適應性，以改善其核心業務基礎。
“吉姆·法利是擔任這一重要職位的最佳人選，”韓愷特表示。“眾所周知，他對優秀產品的充滿熱情，并且擁有強大的結果導向的領導力。他具備豐富的想象力和遠見卓識，是一位具有變革性的領導者，將帶領福特汽車走向未來的成功。”
現年57歲的吉姆?法利于2007年加入福特汽車，最初擔任全球市場營銷總裁，并先后負責林肯品牌以及福特汽車在南美、歐洲以及福特全球市場業務。自2019年4月起，吉姆?法利擔任新興業務，技術和公司戰略總裁，負責重塑行業變革的先鋒業務力量，包括軟件平臺、車聯網、人工智能、自動駕駛以及新能源車領域。
吉姆?法利將帶領福特不斷加強汽車業務，確保實現全球業務的息稅前利潤率8%的目標。他將負責福特汽車全球市場及汽車業務運營，包括產品研發、采購、全球產品線管理、生產制造及勞工關系、市場、銷售與服務、質量與新車型發布等。此外，吉姆?法利將繼續領導福特智能移動出行公司、福特自動駕駛汽車子公司以及與Argo AI公司的合作項目。
“我感到非常榮幸能夠有機會與韓愷特以及整個福特團隊合作，以實現公司愿景——設計更智能的汽車，并使它們能夠與我們的世界互聯，為消費者和社區創造更好的生活，”吉姆?法利表示。“福特汽車匯集了一群非常優秀的人才，福特也是一個極具傳奇色彩的品牌，我相信我們一定能創造更美好的明天！”
現任首席產品研發及采購官唐浩泰（Hau Thai-Tang），在繼續領導產品研發及采購業務的同時，還將負責全球產品線管理與車聯網業務，并向吉姆?法利匯報。
“隨著車輛架構和軟件系統的深入整合，并為消費者提供更受青睞的產品、服務和體驗，唐浩泰將扮演至關重要的角色，”韓愷特表示。“我們將以更好的消費者服務，更優秀的產品和設計以及更亮眼的財務績效為出發點，不斷加速推進產品與互聯服務更好地整合。”
韓愷特對韓瑞麒為福特汽車所做出的貢獻表示感謝和稱贊。
“我們感謝韓瑞麒在過去近20年時間里所表現出的杰出領導力，” 韓愷特表示。 “韓瑞麒在十年前幫助福特汽車在沒有申請破產保護或納稅人救助的情況下順利度過經濟危機做出了巨大貢獻，此外他也成功領導了福特汽車在亞太以及北美地區的業務發展 。”
“目前，韓瑞麒現擔任福特汽車業務總裁并負責全球車型及標志性產品系列，他幫助福特汽車與美國汽車工人聯合會（UAW）建立了長期互惠的關系，同時也是全球貿易的推動者以及權威專家”。
以上任命將于3月1日正式生效。
