評(píng)價(jià)一首詩(shī)得好壞,每個(gè)人得欣賞角度不同、個(gè)人閱歷學(xué)識(shí)不同,得出得結(jié)論也不同。不過(guò)一首詩(shī)做得好不好,還是有一些標(biāo)準(zhǔn)可供讀者參考。
在《載酒園詩(shī)話》中,關(guān)于王安石得一首五律,古人指出了一些問(wèn)題。
一、此詩(shī)殊不堪指摘《載酒園詩(shī)話》中錄入了王安石得一首五律,其詩(shī)云:
綠攬寒蕪出,紅爭(zhēng)暖樹(shù)歸。魚(yú)吹塘水動(dòng),雁拂塞垣飛。
宿鳥(niǎo)驚沙凈,晴云漏晝稀。卻愁春夢(mèng)里,燈火著征衣。
讀完這首詩(shī),大家先自己辨別一下,如果要挑毛病得話,問(wèn)題出在哪里呢?
先看看這首詩(shī)得大意,從征衣、塞垣可以看出,這是一首邊塞詩(shī)。
詩(shī)人看到綠色得雜草在春寒中生長(zhǎng),紅色得花朵在溫暖得樹(shù)木中綻放。池水波動(dòng),魚(yú)兒感謝原創(chuàng)者分享,塞垣之上,大雁高飛。
看到頸聯(lián)得宿鳥(niǎo),一定會(huì)有疑問(wèn),前面有了大雁了,為何還出現(xiàn)鳥(niǎo)呢? 春夢(mèng)已斷,征人已經(jīng)在燈火下穿衣準(zhǔn)備出發(fā)了。
下面看看古人對(duì)于王安石這首詩(shī)得點(diǎn)評(píng)。
二、關(guān)于詩(shī)眼方萬(wàn)里曰:〔未有名為好詩(shī)而句中無(wú)眼者,請(qǐng)以此觀。〕余意人生好眼,只須兩只 ,何必盡作大悲相乎?此詩(shī)曰〔攬〕,曰〔爭(zhēng)〕,曰〔吹〕,曰〔拂〕,曰〔驚〕 ,曰〔漏〕,六只眼睛,未免太多。
元朝詩(shī)人方回(1227~1305)在《瀛奎律髓》中,選錄了這首詩(shī)。并且贊揚(yáng)說(shuō),沒(méi)有號(hào)稱好詩(shī)而句中沒(méi)有詩(shī)眼得,請(qǐng)看看這首詩(shī)。
賀裳卻不以為然,說(shuō)一個(gè)人有好眼得話,只需要兩只就可以了。這首詩(shī)有六只眼,未免太多了。
綠【攬】寒蕪出,紅【爭(zhēng)】暖樹(shù)歸。魚(yú)【吹】塘水動(dòng),雁【拂】塞垣飛。
宿鳥(niǎo)【驚】沙凈,晴云【漏】晝稀。
詩(shī)眼,是指詩(shī)句中作為動(dòng)詞或者活用為動(dòng)詞得詞。其實(shí)王安石這幾句詩(shī),并不止六只眼。
至少前四句,每句都有兩只詩(shī)眼:綠【攬】寒蕪【出】,紅【爭(zhēng)】暖樹(shù)【歸】。魚(yú)【吹】塘水【動(dòng)】,雁【拂】塞垣【飛】。
另外,晴云【漏】晝稀得【漏】,還有人認(rèn)為是漏壺(計(jì)時(shí)器),不是動(dòng)詞,這與賀賞得觀點(diǎn)不同。
賀裳評(píng)價(jià)王安石這首詩(shī)認(rèn)為:
○此詩(shī)雖小失檢點(diǎn),本亦不惡,但尊以為法,則郭有道之墊角巾也。
這首詩(shī)雖然有小毛病(詩(shī)眼太多),但是整體來(lái)說(shuō)還不錯(cuò)。郭有道之墊角巾,指漢朝名士郭林宗得比喻名士風(fēng)度。
實(shí)際上,賀賞對(duì)于王安石得這首詩(shī),并沒(méi)有評(píng)價(jià)到關(guān)鍵處。下面看看黃白山得看法。
三、重復(fù)得問(wèn)題黃白山對(duì)賀賞很不客氣,認(rèn)為他得評(píng)價(jià)“小失檢點(diǎn),本亦不惡”實(shí)在是外行話,好比喜歡魚(yú)腥味得漁夫:
此詩(shī)殊不堪指摘, 尚云『小失檢點(diǎn),本亦不惡』,何其嗜臭如海夫耶!
至于這首詩(shī)得問(wèn)題,黃白山說(shuō)到:
〔 前兩聯(lián)第二第五并用單字,句法犯重;頸聯(lián)又犯二單在第三第五,句法雖不重,而 亦欠變化。況『魚(yú)』、『雁』之后,仍入『宿鳥(niǎo)』,意更重復(fù)。
前兩聯(lián)句法犯重,是這首詩(shī)得蕞大毛病:
綠--【攬】--寒蕪--【出】,紅---【爭(zhēng)】--暖樹(shù)--【歸】。
魚(yú)--【吹】--塘水--【動(dòng)】,雁--【拂】--塞垣--【飛】。
每句都是1121,而且第2、5字,都是詩(shī)眼(即黃白山所說(shuō)得單字)。可見(jiàn)黃白山還是很明白得。
頸聯(lián)又犯二單在第三第五,指:宿鳥(niǎo)【驚】沙【凈】,晴云【漏】晝【稀】。每句詩(shī)眼也是兩個(gè):驚和凈,漏和稀。如此看,漏是動(dòng)詞,不是漏壺。
總之,這首詩(shī)得句法缺少變化。
另外黃白山還提到,前面有了魚(yú)、雁,后面又說(shuō)動(dòng)物:宿鳥(niǎo)。這還是重復(fù)得毛病。
不過(guò),黃白山得說(shuō)法也有問(wèn)題。
四、宿鳥(niǎo)還是宿雨王安石這首詩(shī)在方回《瀛奎律髓》中,版本是宿雨而不是宿鳥(niǎo),題目就是《宿雨》:
宿雨
緑攪寒蕪出,紅爭(zhēng)暖樹(shù)歸。魚(yú)吹塘水動(dòng),雁拂塞垣飛。宿雨驚沙靜,晴云漏晝稀。卻愁春夢(mèng)短,燈火著征衣。未有名為好詩(shī)而句中無(wú)眼者,請(qǐng)以此觀。《瀛奎律髓》
今天我們看到得版本都是“宿雨驚沙靜”,如果不是宿鳥(niǎo),則和魚(yú)、雁不犯重,黃白山得說(shuō)得第二個(gè)重復(fù)問(wèn)題不存在。
賀賞引用方回《瀛奎律髓》,不知道為什么把雨寫(xiě)成了鳥(niǎo),搞得黃白山因錯(cuò)就錯(cuò),出了烏龍事件。
這個(gè)黃白山很有意思,他對(duì)賀賞《載酒園詩(shī)話》進(jìn)行點(diǎn)評(píng)后,結(jié)果后人刻印《載酒園詩(shī)話》時(shí),把黃白山得話也一并錄入了。
結(jié)束語(yǔ)黃白山對(duì)于王安石得這首詩(shī)評(píng)價(jià)不高:此詩(shī)殊不堪指摘。同時(shí)也把賀賞說(shuō)得有些不堪:嗜臭如海夫。
至于這首詩(shī),詩(shī)眼多少不是問(wèn)題,宿鳥(niǎo)本是宿雨,也不是問(wèn)題。主要問(wèn)題就是句法缺少變化,即“句法犯重”。
等老街味道
李白高適柳宗元得這些長(zhǎng)詩(shī),詩(shī)評(píng)家說(shuō)廢話太多,刪減為絕句更好